*** אם בבילון כבר מותקנת במחשב שלכם, או שהיתה מותקנת בעבר, אנא עקבו אחר ההנחיות במאמר זה!  ***


כדי להוריד ולהתקין את בבילון במק, אנא עקבו אחר ההוראות הבאות:


הורדה והתקנה


בבקשה הסירו כל גרסה (אם קיימת) של בבילון במחשבכם.


לחצו כאן כדי להוריד את קובץ ההתקנה והפעילו אותו.


* אם מתקבלת הודעה שלא ניתן לפתוח את קובץ ההתקנה - עקבו אחר ההוראות כאן להפעלת הקובץ.


לאחר סיום ההתקנה, אנא הכניסו את פרטי הרישיון שלכם בחלון הכנסת הרישיון.


ביצוע אקטיבציה לבבילון


כדי שבבילון תוכל לפעול בצורה תקינה, חשוב ביותר לאחר ההתקנה להוסיף את הרכיבים 'Babylon' ו- 'Babylon Activation' לאיזור ה- Accessibility, זאת בשביל לאפשר לבבילון לאתר את המילה עליה לחצתם.


פתחו את חלון ה- Accessibility.

לחצו על צלמית התפוח בשורת התפריטים (בפינה השמאלית של המסך), בחרו:

System Preferences > Security and Privacy > Privacy > Accessibility

לחצו על צלמית המנעול בתחתית החלון והקלידו את הסיסמא שלכם למערכת ההפעלה כדי לאשר את הפעולה (המנעול ישתנה למנעול פתוח).

לחצו על סימן ה '+' שיופיע תחת הרשימה.




הוסיפו את 'Babylon' לאזור ה'נגישות' (Accessibility) 


אתרו את 'בבילון' במחשבכם:

בחרו 'יישומים' 'Applications' ברשימה שבסרגל השמאלי תחת 'מועדפים' ('Favorites').

בחרו את  'Babylon' מרשימת היישומים ולחצו על 'פתח'  ('Open').





הוסיפו את 'Babylon activation' לאזור ה'נגישות' (Accessibility) 


בחלון בצד שמאל, תוכלו לראות רשימה של רכיבים במחשב המק שלכם. בחרו את צלמית הדיסק הקשיח שלכם (הקרויה HD לרוב) *.

The Disk > Library > Application Support > Babylon > Babylon Activation

לחצו על 'Open'.

בבילון יתווסף כעת לרשימת התוכנות הפעילות.

לחצו על סימן המנעול כדי לנעול אותה.






בסיום, וודאו ש 'Babylon Activation' ו- 'Babylon' נמצאים ברשימת התוכניות בחלון Accessibility עם תיבת סימון מסומנת - כמוצג להלן:



כעת הצלמית של בבילון צפויה להופיע לכם בשורת המשימות.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

** אם סמל הדיסק הקשיח שלכם (HD) אינו מוצג באזור 'התקנים' ('Devices') ברשימה שבסרגל הצד, כשאתם מנסים לאתר את 'Babylon Activation', בצעו את הצעדים הבאים לפני איתור 'Babylon Activation':


- פתחו את Finder בשורת התפריטים.

- לחצו על 'העדפות'  'Preferences'. 

- עברו ללשונית 'סרגל צד' 'Sidebar', וסמנו 'דיסקים קשיחים' ('Hard Disks'). 





- ואז חזרו לשלב איתור 'Babylon Activation', במק שלכם.


 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


הפעילו מחדש את המק


בסיום תהליך ההתקנה, הקפידו להפעיל מחדש את המק שלכם, כך בבילון תפעל כראוי.