ישנן דרכים רבות להפעיל את שירות תרגום המסמכים.
תרגום מסמכים באמצעות ממשק התוכנה:
לשונית תרגום המסמכים:
פתחו את בבילון ובחרו בלשונית תרגום המסמכים.
בחירה מהתפריט:
- פתחו את בבילון.
- לחצו על תפריט בפינה הימנית העליונה.
- בחרו 'תרגום מסמכים'.
גישה דרך שורת המשימות:
- לחצו על החץ הפונה מעלה בשורת המשימות (^).
- לחצו לחצן ימני על הצלמית של בבילון.
- בחרו 'תרגום מסמכים' בתפריט.
תרגום מתוך וורד, אקסל או פאוור פוינט:
תרגום באמצעות כפתור בבילון בסרט:
- וודאו כי אתם נמצאים בסרט ה'בית'.
- אתרו את כפתור 'Translate Document' על גבי הסרט ולחצו עליו.
שימוש בכפתור בתפריט הקובץ:
- לחצו על לשונית 'קובץ'.
- אתרו את הצלמית של בבילון ולחצו עליה.
שימוש בסייר הקבצים של חלונות:
- פתחו את סייר הקבצים של חלונות.
- נווטו למיקום בו שמור המסמך שלכם.
- לחצו לחצן ימני על המסמך.
- בחרו 'תרגום מסמכים' בתפריט שנפתח.
פעולת התרגום
לא משנה באיזו צורה בחרתם להפעיל את תרגום המסמכים, המשיכו לעקוב אחר ההוראות מטה:
- בחרו את שפת המקור של הקובץ שלכם.
- בחרו את שפת היעד אליה תרצו לתרגם.
- לחצו על עיון במידה ולא בחרתם קובץ קודם לכן.
- לחצו על כפתור 'תרגם'.
הקובץ יועלה לשרת התרגום ולאחר מכן ייפתח באופן אוטומטי בחלון חדש.
הפעולה יכולה להמשך עד מספר דקות, תלוי במהירות החיבור שלכם וגודל הקובץ.